Вы не зашли.
Geomorfolog написал:
Оригинальное сообщение #347324
Для полноформатного скачивания нажмите оранжевую кнопку в правом верхнем углу.(ПДФ)Скачивает по 10кадров.
Подскажите, пожалуйста, технологию скачивания. После нажатия этой самой оранжевой кнопки выплывает окно, где надо вводить какие-то коды.
Туда вводится номер фото. Например: в одно окно 34, а в другое 44 (не более 10 картинок) и нажать на оранжевую кнопку.
Дерзайте.
Еще с той же оперы. Только год 1924
http://kindai.da.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/967820/8
72 стр,из них 32-фото,остальное текст. Фото с 8 стр. Скачивание как в предыдущем посте.Два примера
Все та же старушка Манчжурия
Авианосец "Феникс"
Про навигацию. Для тех кто олинным взором не может по силуэту сразу опредилить корабль. Все фотографии нумерованы арабскими цифрами. Есть японские подписи в электронном виде. Не знаю как дать на эту страницу ссылку,поэтому в таком виде.
目次 [5コマ]
戰艦 [7コマ]
戰艦 山城 1 [8コマ]
戰艦 日向 2 [9コマ]
戰艦 長門 3 [12コマ]
巡洋戰艦 [13コマ]
巡洋戰艦 霧島 4 [14コマ]
巡洋艦 [15コマ]
二等巡洋艦 利根 5 [16コマ]
二等巡洋艦 平戶 6 [17コマ]
二等巡洋艦 大井 7 [18コマ]
二等巡洋艦 夕張 8 [19コマ]
航空母艦 [20コマ]
航〓母艦 鳳〓 9 [21コマ]
水雷母艦 [22コマ]
水雷母艦 迅鯨 10 [23コマ]
敷設艦 [24コマ]
敷設艦 勝力 11 [25コマ]
海防艦 [26コマ]
一等海防艦 淺間 12 [27コマ]
一等海防艦 吾妻 13 [28コマ]
一等海防艦 出雲 14 [29コマ]
二等海防艦 滿洲 15 [30コマ]
二等海防艦 對馬 16 [31コマ]
砲艦 [32コマ]
一等砲艦 最上 17 [33コマ]
驅遂艦 [34コマ]
一等驅遂艦 海風 18 [35コマ]
一等驅遂艦 浦風 19 [36コマ]
二等驅遂艦 櫻 20 [37コマ]
潜水艦 [38コマ]
潜水艦第十四 21 [39コマ]
潜水艦第三十三 22 [40コマ]
特務艦 [41コマ]
特務艦 富士 23 [42コマ]
特務艦 膠洲 24 [43コマ]
特務艦 關東 25 [44コマ]
艦內生活の一班 [45コマ]
將官公室 26 [46コマ]
艦長室、士官室、土官次室、准士官室 27 [48コマ]
軍艦出入港 同入渠 28 [50コマ]
探海燈照射 魚雷發射 29 [52コマ]
反裝水雷の發火 30 [54コマ]
軍艦に備ふる兵器 31 [55コマ]
信號の發受 32 [57コマ]
Номера кораблей во второй колонке,разбиты по классам. Засовываете в электронный переводчик,получаете название.Беда в том что в некоторых случаях,как с "Фениксом" дается буквальный перевод. Ну с крупными кораблями все ясно, а что за эсминец "две вишни" я поленился разбиратся. Неудобно,не лучше чем ничего. То что мне надо было,я расшифровал.Впрочем на других версиях translator возможно таких проблем не будет. Успехов.
Спасибо!
Нашел папку 1894г со старыми японскими кораблями.
Ссылка
http://kindai.ndl.go.jp/info:ndljp/pid/845237
Атрибутированы на английском. Но качество такое что выкладывать не охота. Зато рядом папка с рисунеами сделанными по тем же фотографиям. Совсем другое дело. Правда атрибутированы по японски. Так что ссылкой отделатся не получится. Придется атрибутировать(заранее прошу простить за ошибки,буду благодарен за любую подсказку) самому и все выкладывать. Около 40 снимков(рисунков) Итак начнем(все -50% от исходника)
Gunboat Raiden
Отредактированно Geomorfolog (20.02.2011 05:03:14)