Сейчас на борту: 
CVG,
igor,
Yosikava,
Алекс,
Герхард фон Цвишен,
Дмитрий
   [Подробнее...]

Страниц: 1 … 5 6 7 8 9 … 14

#151 17.06.2012 14:52:39

info1
Гость




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

macchi написал:

Оригинальное сообщение #546545
За...ли...

Присоединяюсь!

#152 17.06.2012 14:52:39

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

macchi написал:

Оригинальное сообщение #546545За...ли...

- шо за проявление мягкотелости и психологической слобости.... даже матов пока нет... всё по сути дела: расследуется етма взаимоотношеняи Авторов и Редакторов в разрезе кто кого еб..т и кормит... Шекспир нервно курит...


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#153 17.06.2012 14:52:39

Варяжец
Лейтенантъ
let
stasik3
"Каунти". Ракетный эсминец Её Величества
Сообщений: 2426




Вебсайт

Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546550
всё по сути дела: расследуется етма взаимоотношеняи Авторов и Редакторов

Ты все удивительно точно сказал: это именно "етма", я бы даже сказал, "етьма", а не тема *hysterical*


Слава труду! Нет кризису!

#154 17.06.2012 14:52:39

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

да кстати, вопрос как-то повис в воздухе:"... юное дарование ака Ю.Пахмурин, он корректору Н.А. Пахмуриной просто однофамилец или?.."


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#155 17.06.2012 14:52:39

info1
Гость




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546562
шо за проявление мягкотелости и психологической слобости

так в личке пусть и продолжат или при личной встрече.. и выясненный конечный результат вынесут сюда....   :-)

#156 17.06.2012 14:52:39

Kronma
Контр-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 5956




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546562
вопрос как-то повис...

Он не просто повис - он уже давно висит и болтается.
Но, что-то никто не торопится на него отвечать.
Почему бы это? ;)


Ибу ебуди - хуй юйдао муди (кит.) - Шаг за шагом - достигнешь цели.

#157 17.06.2012 14:52:39

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Kronma написал:

Оригинальное сообщение #546567Почему бы это?

- а был ли мальчик?(с)


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#158 17.06.2012 14:52:39

Kronma
Контр-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 5956




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546573
- а был ли мальчик?

Был ли мальчик - не знаю, но есть люди, утверждающие, что видели этого мальчика.
Всё так запутанно... :(


Ибу ебуди - хуй юйдао муди (кит.) - Шаг за шагом - достигнешь цели.

#159 17.06.2012 14:52:39

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Kronma написал:

Оригинальное сообщение #546575Всё так запутанно...

- ну прямо таки... представим себе, что мамин мальчик тоже увлекается темой, мама работает/подрабатывает в профильном издании, мальчик иногда участвует по нужде, протекция есть опятьже, бабки опятьже не пахнут... ничего предосудительного...


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#160 17.06.2012 14:52:39

ТС 3
Гость




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Нарыв лопнул, он должен был лопнуть. Как автор МК работающий с Александром, могу сказать следующее:  Мне ближе  позиция редактора. На опыте совместной работы с ним вижу картину следующим образом:  предоставленная автором рукопись скажем так была неудачной, от доработки автор отказался и просил снять ее. Далее  в МК образовалась дыра, которую надо было чем-то заполнить, извлекли "Казаков"  переписали, или скажем  внесли значительные изменения.  Скорее всего Г-н Лапшин был проинформирован о изменениях и молчаливо согласился.  При столь значительной доработке исходного текста  я бы  попросил снять фамилию с обложки. Но  этого не произошло. Более того, как можно видеть из этой ветки Лапшин ничего не имел против того, что бы его считали  автором текста.  Мир и согласие испарились,  когда Редактор прикинув объем переделок, оштрафовал автора. Как человек работавший в коммерческих структурах не вижу в этом ничего плохого.  Я очень надеюсь, что эта история заставит авторов, более трепетно относиться к своим творением, и уменьшит количество халтуры. Хотя это вряд ли,   картина получается грустная 12 выпусков МК и 12 Арсенал коллекции в год.  И ждать, что все они будут на одном уровне это не смешно.

#161 17.06.2012 14:52:39

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13539




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546501
ощущение тягостное... судя по всему Александров настолько ох...л от текста Ромульда-Лапшина, что Автора просить переделать не стал, самому было в тягость

Боря, а любишь ты сплетни распространять... Лапшин это переписывал дважды, с одинаковыми результатами, а потом написал "вы мне все ошибки мои соберите, а я их исправлю если смогу".

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546501
PS я так понимаю, подленный текст Ромуальда-Лапшина неблагодарное человечество в обозримом будущем не увидит...

Иди на Свинарник и читай, чего этим дерьмом тут ветку заполнять?


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#162 17.06.2012 14:52:40

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13539




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546562
да кстати, вопрос как-то повис в воздухе:"...

А тебе какая разница? Много будешь знать - спать будешь плохо, так что забочусь, чтобы ты подольше нас радовал своими постами.


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#163 17.06.2012 14:52:40

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13539




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546581
ну прямо таки... представим себе, что мамин мальчик тоже увлекается темой, мама работает/подрабатывает в профильном издании, мальчик иногда участвует по нужде, протекция есть опятьже, бабки опятьже не пахнут... ничего предосудительного...

Жаль только, что "мальчик" старше тебя и публикуется уже лет цать... У вас чего в хохляндии начался поголовный мор здравомыслия?

Отредактированно Алекс (11.06.2012 12:37:26)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#164 17.06.2012 14:52:40

клерк
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 2415




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Далее  в МК образовалась дыра, которую надо было чем-то заполнить, извлекли "Казаков"  переписали, или скажем  внесли значительные изменения.  Скорее всего Г-н Лапшин был проинформирован о изменениях и молчаливо согласился.  ...... Более того, как можно видеть из этой ветки Лапшин ничего не имел против того, что бы его считали  автором текста.  Мир и согласие испарились,  когда Редактор прикинув объем переделок, оштрафовал автора. Как человек работавший в коммерческих структурах не вижу в этом ничего плохого.

С экономической точки зрения - да.
А вот с этикой - не так всё просто.
Получается, что для решения своих проблем вначале взяли авторский текст, видимо пообещали автору конкретную сумму, текст передалали, а затем автора оштрафовали за некачественный текст.
Как ни крути - получается моральный плевок в автора.
Не проще ли было изначально пообещать меньшую сумму, не унижая автора какими-то штрафами?
С экономической точки зрения - то же самое, а уважения к человеку гораздо больше

Отредактированно клерк (11.06.2012 12:48:11)


«Крысы……умудряются жить на глубине нескольких десятков метров в шахтах, питаясь объедками и шахтерскими фекалиями. Шахтеры любят животных и частенько их подкармливают». (с)

#165 17.06.2012 14:52:40

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13539




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

клерк написал:

Оригинальное сообщение #546603
С экономической точки зрения - то же самое, а уважения к человеку гораздо больше

А какое может быть уважение к существу, которое на вопрос "почему такая халтура?" ничео не боясь, никого не страшась отвечает: "готов с вами поспорить, что продаваться будет не хуже чем другие выпуски, а вы слишком серьезно к делу подходите, а народ у нас такой, что ему все едино, что шедевр, что такую проходную работу. в конце-концов колбасу тоже не на века делают. А кому не нравится пусть покупают Катаева и читают, он этим пол жизни занимался, а я всего пару месяцев..."

Отредактированно Алекс (11.06.2012 12:58:04)


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#166 17.06.2012 14:52:40

Сидоренко Владимир
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 5947




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546581
ну прямо таки... представим себе, что мамин мальчик тоже увлекается темой, мама работает/подрабатывает в профильном издании, мальчик иногда участвует по нужде, протекция есть опятьже, бабки опятьже не пахнут... ничего предосудительного...

Он ещё и журнальчиками приторговывает:

ass555 написал:

Оригинальное сообщение #541606
Господа, "Антология войны" №1 (2) 2012 вышла из печати. Журнал получился очень хорошим. То же качество печати и бумаги, то же качество фотографий, что и в №1. С содержанием Вы уже ознакомлены

Заказать его можно у меня. Обсуждение - на форуме журнала.

На этих выходных он появится на Крупе и у Пахмурина Юры в Москве

Какой молодец - везде успевает ;)


ТС 3

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Нарыв лопнул, он должен был лопнуть. Как автор МК работающий с Александром, могу сказать следующее:  Мне ближе  позиция редактора. На опыте совместной работы с ним вижу картину следующим образом:  предоставленная автором рукопись скажем так была неудачной, от доработки автор отказался и просил снять ее

Разве это не его право?

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Далее  в МК образовалась дыра, которую надо было чем-то заполнить, извлекли "Казаков"  переписали, или скажем  внесли значительные изменения

Без согласия автора? Это мошенничество, сударь.

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Скорее всего Г-н Лапшин был проинформирован о изменениях и молчаливо согласился

"Какие ваши доказательства?"

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
При столь значительной доработке исходного текста  я бы  попросил снять фамилию с обложки. Но  этого не произошло. Более того, как можно видеть из этой ветки Лапшин ничего не имел против того, что бы его считали  автором текста.  Мир и согласие испарились,  когда Редактор прикинув объем переделок, оштрафовал автора

Сам прикинул объём доработок, сам прикинул и размер "штрафа". Всё правильно - своя рука владыка. И на клавиатуре и в кошельке :D

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Как человек работавший в коммерческих структурах не вижу в этом ничего плохого

Вы работали не на основе договоров? И устанавливали размер штрафных санкций к своим партнёрам произвольно? Да, Вы, уголовник, сударь.

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584
Я очень надеюсь, что эта история заставит авторов, более трепетно относиться к своим творением, и уменьшит количество халтуры. Хотя это вряд ли,   картина получается грустная 12 выпусков МК и 12 Арсенал коллекции в год

И не говорите, где же столько авторов взять? Да ещё таких которые будут "более трепетно относиться к своим творением"? А вот сейчас читает эту ветку какой нибудь начинающий автор и думает: "Ну, ладно, я не спорю - халтура это плохо. Но где критерий? Сам я считаю, что отнёсся "более трепетно", а Ридагтор возьмёт да и решит иначе и "оштрафует" меня. Да ещё от моего имени напишет какую-нибудь "лажу", так что я впредь не отмоюсь от клейма "ламера". Может же и такое произойти - Ридагтору-то терять нечего, его репутации ничего не грозит, фамилия ведь на обложке моя, а значит где гарантия, что сам Ридагтор отнесётся к МОЕМУ творению "более трепетно", а не халтурно?"

#167 17.06.2012 14:52:40

shhturman
Контр-адмиралъ
k-admiral
anna3 stas3b
Откуда: Петербург
Рожденный в СССР
Сообщений: 9291




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #546605
"готов с вами поспорить, что продаваться будет не хуже чем другие выпуски, а вы слишком серьезно к делу подходите, а народ у нас такой, что ему все едино, что шедевр, что такую проходную работу. в конце-концов колбасу тоже не на века делают. А кому не нравится пусть покупают Катаева и читают, он этим пол жизни занимался, а я всего пару месяцев..."

*shock ogo*

#168 17.06.2012 14:52:40

клерк
Контръ-адмиралъ
k-admiral
Сообщений: 2415




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #546605
А какое может быть уважение к существу, которое на вопрос "почему такая халтура?" ничео не боясь, никого не страшась отвечает: "готов с вами поспорить, что продаваться будет не хуже чем другие выпуски

Если авторский текст был взят, что бы решить свои проблемы (заткнуть "дыру"), то вопрос  "почему такая халтура?" некорректен изначально -  "не нравится - не бери".
А если заранее предполагали невысокое для МК качество текста (благо автор вам был известен), то не надо было обещать больше, а давать меньше - это унижает.
ПМСМ разумнее было сделать наоборот - дать, что пообещал, а если текст оказался бы лучше ожидаемого - накинуть премиальные. По деньгам получилось бы тоже самое, а повода для срача не было бы.

Отредактированно клерк (11.06.2012 13:10:22)


«Крысы……умудряются жить на глубине нескольких десятков метров в шахтах, питаясь объедками и шахтерскими фекалиями. Шахтеры любят животных и частенько их подкармливают». (с)

#169 17.06.2012 14:52:40

Варяжец
Лейтенантъ
let
stasik3
"Каунти". Ракетный эсминец Её Величества
Сообщений: 2426




Вебсайт

Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Борис, Х-Мерлин написал:

Оригинальное сообщение #546581
мальчик иногда участвует по нужде,

Как-то ты двусмысленно это сказал.


Слава труду! Нет кризису!

#170 17.06.2012 14:52:40

Алекс
Контр-Адмиралъ, гвардейский экипажъ
k-admiral
anna3 stas3
Откуда: г. Москва
Броненосный крейсер HMS Orlando
Сообщений: 13539




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

клерк написал:

Оригинальное сообщение #546609
Если авторский текст был взят, что бы решить свои проблемы (заткнуть "дыру"), то вопрос  "почему такая халтура?" некорректен изначально

Так никто ничего не затыкал, это аФтор со всей дури пробивал свою работу... А потом просто стало жаль усилий литредактора и других людей, работавших над ней. И для начала аФтору никто ничего не обещал... Он по наитию, как за прежние выпуски...


Лучше быть хорошим любителем, чем посредственным профессионалом
Друзьям раздайте по ружью, и дураки переведутся

#171 17.06.2012 14:52:40

ТС 3
Гость




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Сидоренко Владимир написал:

Оригинальное сообщение #546606
Без согласия автора? Это мошенничество, сударь.

На "Свинарнике" была выложена часть переписки между Автором и редактором, из которой вытекает. что исправления в текст вводились с согласия автора, или мягче, что он был в курсе  дальнейших приключений текста.   Если бы было иначе то мы бы насладились лицезрением скана гневного отказа.

Сидоренко Владимир написал:

Оригинальное сообщение #546606
Вы работали не на основе договоров? И устанавливали размер штрафных санкций к своим партнёрам произвольно?

Каюсь работал без договоров и был свидетелям применения различных весьма странных штрафных санкций к подчиненным. Скажем так.
Насчет редактуры Александра, могу сказать, что все поправки внесенные в текст обеих выпусков были своевременны и правильны.  Также  хочу отметить, что Александров  в процессе подготовке выпуска МК, достаточно глубоко влезает в тему,. Во время подготовке "Гельголандов" пару раз чувствовал себя студентом на экзамене. Вопросы были  острые и неприятные.  Если не покривить душей, выпало из  авторского текста "Ожла" одна интересная фраза. Но состояния "Что такое телеграфный столб, это хорошо отредактированная сосна" не было.

#172 17.06.2012 14:52:40

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Варяжец написал:

Оригинальное сообщение #546611Как-то ты двусмысленно это сказал.

- в оригинале была фраза "Киса, вы рисовать умеете?..." :)


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#173 17.06.2012 14:52:40

ТС 3
Гость




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Кстати за 20 лет  работы автором и переводчиком, это первый случаи, про который я слышал,  применения подобных санкций к автору.  Обычно система обмена текстов на деньги работала  четко.

#174 17.06.2012 14:52:40

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

Алекс написал:

Оригинальное сообщение #546599У вас чего в хохляндии

- Мой милый друг, вам вон в тот лес :)


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

#175 17.06.2012 14:52:40

Борис, Х-Мерлин
Контр-Адмиралъ в отставке
k-admiral
г. Николаев, Украина
Сообщений: 5296




Re: Баталия: Р.Лапшин vs А.Александров и журнал "Морская коллекция"

ТС 3 написал:

Оригинальное сообщение #546584Мир и согласие испарились,  когда Редактор прикинув объем переделок, оштрафовал автора.

- мне вообще пофиг кто кого и насколько оштрафовал, а о правомерности сего действа не мне судить... просто безмерно счастлив, что наступил себе на горло и не стал марать бумагу.... сберёг нервы, и время свои и Редакторские...


Quod licet Boris, non licet bovis(C)

Страниц: 1 … 5 6 7 8 9 … 14


Board footer