komo78 написал:

Оригинальное сообщение #649965
Если серебро, то серебряный рубль с конца 18 века 19 граммов серебра 875-900 пробы что чуть меньше 4 франков, а если бумажками то рубль валюта нестабильная,

Бумажные деньги во франции были ликвидированы 28 марта 1803 года - денежной единицей становится франк, равный пятиграммовой серебряной монете. Т.е. если сопоставлять с русским серебряным рублем, то действительно получается почти 4 франка. Но в каких рублях исчислялись цены на внутреннем рынке в России в первом десятилетии XIX века? Судя сетованиям современников на "пришедшие в упадок финансы" - именно в ассигнациях.